黄金狮子旗下的军歌

	黄金狮子旗下的军歌
		返回

Skies of Love　秋吉满	I am waiting for you　秋吉满
词·曲：秋吉满　编：风户慎介 I look above, the stars are bright Yet I'm blinded by your light Heaven seems so far away Come back to me someday The skies seem so blue They lead me to you Some where there's a dream in my heart In the skies of love I pray upon a star tonight For the Gods to shine a light There's a place that's far away I'll meet you there one day My faith lies with you Protect all you do There's always a place in my heart In the skies of love 银河英雄传说-第一期-OP-	词·曲：秋吉满　编：森英治 I can see through the stars into your heart So no matter where you are, it's never far I hold you in my soul, you're always be Here with me forever, you must believe I am I'm waiting for you I am I'm waiting for you in my heart There are those times I feel lonely for you But I know this shade of blue will soon pass through I must be strong without you by my side I can see forever, you're my light I am I'm waiting for you I am I'm waiting for you I am I'm waiting for you I am I'm waiting for you in my heart 银河英雄传说-第二期-OP-

Sea of the Stars　LISA	Must be something
词：LISA　曲：川边真　编：风户慎介 No need for crying Let out your feelings Wide through the space Where time just endlessly spins Twinkling tears of night Darkness turns to light Sailing so free, sailing in peace Lay your heart down onto the sea of the stars Struggling and losing Never returning Into the dream Of all the planets that sleep Rainbow colored stars Gently taps the heart Dreaming along, high above all Awaken now upon the sea of the stars Life is a gift for above Still there's always an end Deep within hatred is beauty of love this sing No need for crying You won't lonely Whisper a prayer To souls that endlessly live Sparking dusts of tears Soon shall disappear Trust and forgive, universe back in peace Rise now oh child upon the sea of the stars Rise now oh child upon the sea of the stars 银河英雄传说-第三期-OP-	词·曲：姬野真也　编：风户慎介 Sometimes it gets so hard without you It seems to me the whole worlds away Do you know that you have a clue Why I was born to live this windy day? See the clouds spin around tonight In the derkeing sky as if it's alive I think of you, oh, you holding me tight Now feel your warmth revive It must be something That comes, flooding into my heart There must be something That leads me through the space between It seems so far away We've come, but it's only a start Tonight for you I pray To the brightest star on the heavenly screen This time I hope you won't be brave Oh, please don't sail out to the stormy sea No more flowers for a hero's grave But only grass will hide it all in green I saw you hurt in my dream I saw you bleed and I'm awake I think I heard somebody scream Right through my heart with an ache It must be something That comes, flooding into my heart There must be something That leads me through the space between. It seems so far away We've come, but it's only a start Tonight for you I pray To the brightest star on the heavenly screen This time I hope you won't be brave Oh, please don't sail out to the stormy sea No more flowers for a hero's grave But only grass will hide it all in green I saw you hurt in my dream I saw you bleed and I'm awake I think I heard somebody scream Right through my heart with an ache It must be something That comes, folding into my heart There must be something That leads me through the space between It seems so far away We've come, but it's only a start Tonight for you I pray To the brightest star on the heavenly screen It must something It must something 银河英雄传说-第四期-OP-


-第一期-ED-　光の桥をこえて　小椋佳
词·曲：小椋佳　编：风户慎介素晴らしく　热い泪を人は心に　溜めている君が行く　道をさえぎる重くむなしい　战さ续こうと梦を杀すな　梦を追うんだはるか银河の　辉きを映す泪で　ほほをぬらして欢べる日を光の桥をこえて　心を裸にして光の桥をこえて泪と爱を解き放して素晴らしく　大きな爱を人は心に　抱いている君が行く　道は宇宙の无限の　に　远く续こうと梦を杀すな　梦を追うんだいつか银河の　辉きに负けない爱で　ちりばめられる欢びの日を光の桥をこえて　心を裸にして光の桥をこえて泪と爱を解き放して光の桥をこえて　心を裸にして光の桥をこえて泪と爱を解き放して	subarashiku atsui namida o hito ha kokoro ni tameteiru kimi ga yuku michi o saegiru omoku munashii ikusa tsudzukouto yume o korosuna yume o ounda haruka ginga no kagayaki o utsusu namida de hoho o murashite yorokoberu hi o * hikari no hashi o koete kokoro o hadaka nishite hikari no hashi o koete namida to ai o toki hanashite subarashiku ookina ai o hito ha kokoro ni kaiteru kimi ga yuku michi ha uchuu no mugen no yami ni tooku tsudzukouto yume o korosuna yume o ounda itsuka ginga no kagayaki ni makenai ai de chiribamerareru? yorokobi no hi o		珍贵的热泪也只留在人们心中你将步上的道路正连向沉重虚无的战场不要放弃梦想画出梦想有如遥远银河的闪耀热泪沾湿脸庞期待快乐的日子越过光明之桥带着赤子之心越过光明之桥带来泪水与爱的时刻！

-第二期-ED-旅立ちの序曲　小椋佳
词·曲：小椋佳　编：风户慎介君よ　语ってみないか生まれたばかりの星达とおずおずとした煌きの中に君は热い想いを感じる　だ君よ　渡ってみないか雄　しく流れる　星云をそのふところに　抱かれた时に君は深い命を感じる　だ心を澄ませ　耳をすませ君の旅立ちの序曲听いてみよう君よ　歌ってみないか夜空に辉く　星座からこぼれて落ちるメロディ　の中に君は梦の芽生えを感じる　だ心を澄ませ　耳をすませ君の旅立ちの序曲听いてみよう心を澄ませ　耳をすませ君の旅立ちの序曲听いてみよう		你愿不愿意向刚出生的星星们倾谈？令人心颤的光亮之中你有感受到温热的思念吧！你愿不愿意走过雄伟流转的星云？当你被拥抱的时侯你有感受到生命的深奥吧！放开自己的身心竖耳倾听听听看你旅行出发的序曲吧！

-第三期-ED-　欢送の歌　中西保志
词：小椋佳　曲：星胜　编：富田索弘出会いのその日から街の淀み消えて星たちの辉きよみがえりぼくに力が　君のおかげさ互いの情热と梦をぶつけ合って透き通る泪を流したね汗に隐して君を送るこの日まで一生悬命すぎるほどの暮らし　こぶし　眼差しどれもが素晴らしい记念碑夸りさ若いからじゃなくて梦に挑む事で仆达に别れはないという心通えば笑い声高めてふと袭う孤独を胸底に沈めて密やかな君の气遣い君を送るこの时に远い星に映す誓い光　摇らぎ　きらめきどれもが胸あわす交わり祭りさ若いからじゃなくて梦に挑む事で仆达に别れはないという星を仰げば仆达に别れはないという心通えば		自从相识的那日开始街道上的积水渐渐消失星辰们灿烂的回射中我的力量源自你的呵护彼此的热情的理想相互撞击滴落的晶莹泪水用汗水隐瞒直到为你送别那日的回忆拼命地在脑海中经过生活、鼓励，视线所及到处都是伟大的纪念碑足以自豪　向梦想挑战并不是因为年轻并未分离　我们仰望星空并未分离　我们心灵相通　高声欢笑中偶尔会有突然到来的孤独对你的挂念偷偷地藏在心底正当为你送别的誓言映射在遥远的星辰上光线、摇动，光辉所至世人皆为心绪激荡的相交万众怀念　向梦想挑战并不是因为年轻并未分离　我们仰望星空并未分离　我们心灵相通

-第四期-ED- 字宙の挂け桥　小椋佳
词·曲：小椋佳　编：川边真君の哀しみは　君だけのものか君の背负う孤独は　君の命かぎりか确かに　胜手に　产み落とされた命意味も　价值も　予えられない尽に君の眼差しは　何处まで届いてるか云の果てる地平か　星の消える宇宙か确かに　胜手に　乐しんでいい世界欲に　押され　突き进むのも自由君の乐しみは　君だけのものか君の抱く憧れは　君の命かぎりか人とか　呼ばれる　挂け替えのない命君の　後に　续く幼い姿君の大部分　过去からの授かり物自分と思う殪ど　もらいものの魂命と　时代を　引き继ぐ未来人へ君は　何を　手渡すと言うのだろう君の乐しみは　君だけのものか君の抱く憧れは　君の命かぎりか谁もが　それぞれ　否应无しに主役气づか　ないか　宇宙の挂け桥だと君の一生は　宇宙の一瞬の粒けれどその辉きは　全ての星に届く时代の　挂け桥　精一杯の命虹の　色を　越えて光り投げよう		你的悲哀是只属于你自己的吗你所背负的孤独将终你一生吗这确实是任意诞生又任意殒落的生命在尚未给予任何意义与价值之前你的一生是宇宙一瞬间的一小点但是其光辉却传到了所有星球时代间的桥梁尽所能而活下去的生命超越彩虹的色彩放出光芒吧！

同盟国歌－自由旗·自由民　秋吉满

词：秋吉满　曲·编：风户慎介

Liberty stands for freedom
Oh hail the flag that set us free
Standing righteous, symbolic of strength our hopes for freedom to be
My friends, not so far away
Rulers will reunited hand in hand
Oh hail! Liberty bell!
True freedom for all men

Fighting hard for the future
The promise of a better day
For tomorrow we drink from the cup, the wine we fought for today
My friends, let us sing a song
Sing a long ring a bell liberty
Oh hail! Liberty bell!
True freedom for all men

"F" that stands for our freedom
As well the flag that stands so strong
Spirits set free in our future land, so let us share in this song
My friends, not so far away
Rulers will reunited hand in hand
Oh hail! Liberty bell!
True freedom for all men

银河英雄传说-IS-

KID　AKEMI	Two OF US　松田博幸
词·曲：姬野真也编曲：风户慎介 I wonder what I'm waiting for. But time is ticking away. Whenever I open the door There's another one, but I can't stay I stop and think of you, my friend. I wish you were by my side. Now the kid I used to be. Is here again to take my control. And the kid you used to be. Is asking me, where's my fearless soul. It's alright, somehow I'll find. The treasure we were looking for. 我还不知道我在等待什么但时间已一点一滴地流逝每次我打开前方的门扉总有另一扇门蓦然出现　但我不能就此放弃我停下脚步　我想起你　我的挚友但愿你能伴在我旁这一刻　童年的那个我再现眼前我无法自已童年的那个你问我我无畏的灵魂哪儿去了我知道了　我一定会找到我们一直寻觅的宝藏	词：松井五郎　曲：松田博幸拂晓的天空将你的睡脸隐藏过来虽然是近在咫尺　但却有遥远之感在不能入睡的迷惘漆黑之中所能察觉到的　就是紧握手时挥不去的　温暖感觉任何地方也不愿前往　只想留在这儿只有这个感觉，才是我俩所做的梦在悲伤的事上　只要那个介入当中的话　谁也不会受伤害活下去大概便会了解爱吧不管泪是如何的倾泻要守护的　仍是我俩所做的梦任何地方也不愿前往　只想留在这儿只有这个感觉，才是我俩所做的梦

Story of Time　AKEMI	仆たちの航迹
词·曲：David Himeno　编曲：风户慎介 Give us one more day With the words you say To regret all our sins give me one more night with a ray of light To show how we were brave In a story of time A story of time... Just when I close my eyes It takes me by surprise How clear they come back on the scene Alive on my silver screen Faces of those I loved Faces of those I fought Now they're altogether in my memory Crush down the ancient stars Enter the new born hearts An end is a start as well And our life is a tale to tell Faces of those I loved Faces of those I fought Now they're altogether in my memory Time's only flying when you hurry and go Time's only crying when you live in sorrow Couse you are time and time is you... Give us one more day Let us find a way That's leading to your land Give me one more night Keep me in your sight And I'll believe myself In a story of time... A story of time... A story of time... A story of time... 螺旋迷宮-OP-	词·歌：小椋佳　作曲：小椋佳　编曲：风户慎介地图もなく　罗针盘も持たず仆たちは　航海に出た既にある　何かを见つける　旅ではなくて新しい　世界を创る　旅だったからこれまでの　航迹が　くっきりと浮かぶ刻一刻が　それぞれに　赈やかな　赈やかな　祭りだったね限りない　暗黑を恐れず梦だけを舳先に立てた几つかの　悦び溢れる　成功もあり数知れぬ　消しようのない　过ちもある折れ曲がる　航迹が　ほろ苦く浮かぶ远ざかるほど　それぞれに　思い出は　思い出は　微笑むんだねいつの日も　追忆に眠らず未来にも　すがりつくまいこの今を　真剑に游べ　精一杯に活き活きと　生きているかと　自らに问う振り向けば　航迹は　波立って浮かぶ顽张ったねと　和やかに　声かけて　声かけた　煌くんだね　我们的航迹没有地图也没有罗盘我们就这样出航了这不是找寻既有事物的旅程这是创造新世界之旅过去的航迹清晰浮现每时每刻都宛如热斗非凡的庆典回头望航迹随波浮现轻轻告诉我你已尽力宛如说话般不停闪耀着螺旋迷宮 -ED-

约束された未来

约定的未来

作词·歌：小椋佳　作曲：小椋佳　编曲：风户慎介

人人はどこかで　约束された未来を信じているのか　
俺は运命を　待ったりしない
この胸に荣光の重さを　背负う觉悟があるんだ
神神はどこかに　约束された　未来を隐しているのか
俺は近道を　探しはしない
自分から逃げ路を闭ざして　野望翳して行くんだ

约速された未来とは　俺たちの创る明日さ
约速された未来とは　俺たちの创る明日さ

星星はどこかで　约束された未来を见据えているのか
俺は幸运を　あてにはしない
道塞ぐ雨岚恐れず　笑颜抱えて行くんだ

约束された未来とは　俺たちの创る明日さ
约束された未来とは　俺たちの创る明日さ

螺旋迷宮 -ED2-

不知群星在何处
注视着我们约定的未来
我不指望自己有所侥幸

我已有所觉悟
我将承担伴随光荣而来的重担

我将自行断却退路
为实现野心向前走

约定的未来
就是我们即将创造的明天

说明	永い付き合い
词·歌：小椋佳　作曲：小椋佳　亚部美绪　编曲：武尺丰夜空に　光注いで　神秘の　银のか━テン满天の舞　オ━ロラの谜　その说明もいつ　果たされろでしょう不思议な　この命さえ　いつかは　物と物から造り出すこと　生み落とすこと　その说明　谁かが成し遂ゲルでしょうどのようにして　そうなるのかは　头のいい人が片つけでくれるけれども何故と　寻ねた时の　答えは大抵决めつけるだけそれが一体　何だというのか　问えば大抵言い淀むだけ何故に私を好きになったか　说明しないでいいのですオ━ロラの舞う瞳なら　神秘のままでいいのです白银之谷　ED	作词·歌：小椋佳　编曲：武尺丰思い出を数える日を待ちながら暮らしてはいないけど君は远い日まで永い付き合いになり思い出积み重ねそうなそんな气がする恐らくひと时の思い达み人は变わると首振る愚かしさをタ暮れ空星が笑う永い付き合いそれこそ人という文字のまま支え合いしてそれでもお互いの梦追いかけるそれもいいね污名　ED

折くとき, 祝うとき	オ　ロラのアダ　ジョ
作词·歌：小椋佳　作曲：喜纳政明　编曲：武尺丰空しさに　命舍て去りたいと　死にたいと　思う时さえこの身体は　かすり伤さえ　时を置かず　愈そうとしている人生に　意味が见つからないと　甲斐ないと　决め达んでもこの身体は　生きることを　选び取っている　命の不思议私が逝くときにはきっと　やり遂げたこと　思い浮かべはしない私が逝くときにはきっと　その面影　微笑むだけでいい朝之梦·夜之歌　ED	作词·歌：小椋佳　作曲：来生たかお　编曲：小野崎考辅美しいと言ってみても　素晴らしいと言ってみても言叶は力足らず　ただ感动のとき　は逃げて续くダンス　时は消えて缀るドラマどれも神秘オ　ロラの奇迹が煌めくよどんな人も　オ　ロラほどの　舞台创りまた果たせないどんな梦も　积み上げたなら　どんな爱を　重ね合えたらあの辉きに　届くのだろ千亿之星　ED


-第一期-ED-　光の桥をこえて　小椋佳
词·曲：小椋佳　编：风户慎介素晴らしく　热い泪を人は心に　溜めている君が行く　道をさえぎる重くむなしい　战さ续こうと梦を杀すな　梦を追うんだはるか银河の　辉きを映す泪で　ほほをぬらして欢べる日を光の桥をこえて　心を裸にして光の桥をこえて泪と爱を解き放して素晴らしく　大きな爱を人は心に　抱いている君が行く　道は宇宙の无限の　に　远く续こうと梦を杀すな　梦を追うんだいつか银河の　辉きに负けない爱で　ちりばめられる欢びの日を光の桥をこえて　心を裸にして光の桥をこえて泪と爱を解き放して光の桥をこえて　心を裸にして光の桥をこえて泪と爱を解き放して	subarashiku atsui namida o hito ha kokoro ni tameteiru kimi ga yuku michi o saegiru omoku munashii ikusa tsudzukouto yume o korosuna yume o ounda haruka ginga no kagayaki o utsusu namida de hoho o murashite yorokoberu hi o * hikari no hashi o koete kokoro o hadaka nishite hikari no hashi o koete namida to ai o toki hanashite subarashiku ookina ai o hito ha kokoro ni kaiteru kimi ga yuku michi ha uchuu no mugen no yami ni tooku tsudzukouto yume o korosuna yume o ounda itsuka ginga no kagayaki ni makenai ai de chiribamerareru? yorokobi no hi o		珍贵的热泪也只留在人们心中你将步上的道路正连向沉重虚无的战场不要放弃梦想画出梦想有如遥远银河的闪耀热泪沾湿脸庞期待快乐的日子越过光明之桥带着赤子之心越过光明之桥带来泪水与爱的时刻！

-第二期-ED-旅立ちの序曲　小椋佳
词·曲：小椋佳　编：风户慎介君よ　语ってみないか生まれたばかりの星达とおずおずとした煌きの中に君は热い想いを感じる　だ君よ　渡ってみないか雄　しく流れる　星云をそのふところに　抱かれた时に君は深い命を感じる　だ心を澄ませ　耳をすませ君の旅立ちの序曲听いてみよう君よ　歌ってみないか夜空に辉く　星座からこぼれて落ちるメロディ　の中に君は梦の芽生えを感じる　だ心を澄ませ　耳をすませ君の旅立ちの序曲听いてみよう心を澄ませ　耳をすませ君の旅立ちの序曲听いてみよう		你愿不愿意向刚出生的星星们倾谈？令人心颤的光亮之中你有感受到温热的思念吧！你愿不愿意走过雄伟流转的星云？当你被拥抱的时侯你有感受到生命的深奥吧！放开自己的身心竖耳倾听听听看你旅行出发的序曲吧！

-第三期-ED-　欢送の歌　中西保志
词：小椋佳　曲：星胜　编：富田索弘出会いのその日から街の淀み消えて星たちの辉きよみがえりぼくに力が　君のおかげさ互いの情热と梦をぶつけ合って透き通る泪を流したね汗に隐して君を送るこの日まで一生悬命すぎるほどの暮らし　こぶし　眼差しどれもが素晴らしい记念碑夸りさ若いからじゃなくて梦に挑む事で仆达に别れはないという心通えば笑い声高めてふと袭う孤独を胸底に沈めて密やかな君の气遣い君を送るこの时に远い星に映す誓い光　摇らぎ　きらめきどれもが胸あわす交わり祭りさ若いからじゃなくて梦に挑む事で仆达に别れはないという星を仰げば仆达に别れはないという心通えば		自从相识的那日开始街道上的积水渐渐消失星辰们灿烂的回射中我的力量源自你的呵护彼此的热情的理想相互撞击滴落的晶莹泪水用汗水隐瞒直到为你送别那日的回忆拼命地在脑海中经过生活、鼓励，视线所及到处都是伟大的纪念碑足以自豪　向梦想挑战并不是因为年轻并未分离　我们仰望星空并未分离　我们心灵相通　高声欢笑中偶尔会有突然到来的孤独对你的挂念偷偷地藏在心底正当为你送别的誓言映射在遥远的星辰上光线、摇动，光辉所至世人皆为心绪激荡的相交万众怀念　向梦想挑战并不是因为年轻并未分离　我们仰望星空并未分离　我们心灵相通

-第四期-ED- 字宙の挂け桥　小椋佳
词·曲：小椋佳　编：川边真君の哀しみは　君だけのものか君の背负う孤独は　君の命かぎりか确かに　胜手に　产み落とされた命意味も　价值も　予えられない尽に君の眼差しは　何处まで届いてるか云の果てる地平か　星の消える宇宙か确かに　胜手に　乐しんでいい世界欲に　押され　突き进むのも自由君の乐しみは　君だけのものか君の抱く憧れは　君の命かぎりか人とか　呼ばれる　挂け替えのない命君の　後に　续く幼い姿君の大部分　过去からの授かり物自分と思う殪ど　もらいものの魂命と　时代を　引き继ぐ未来人へ君は　何を　手渡すと言うのだろう君の乐しみは　君だけのものか君の抱く憧れは　君の命かぎりか谁もが　それぞれ　否应无しに主役气づか　ないか　宇宙の挂け桥だと君の一生は　宇宙の一瞬の粒けれどその辉きは　全ての星に届く时代の　挂け桥　精一杯の命虹の　色を　越えて光り投げよう		你的悲哀是只属于你自己的吗你所背负的孤独将终你一生吗这确实是任意诞生又任意殒落的生命在尚未给予任何意义与价值之前你的一生是宇宙一瞬间的一小点但是其光辉却传到了所有星球时代间的桥梁尽所能而活下去的生命超越彩虹的色彩放出光芒吧！